เช่นเดียวกับคนส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในโลกที่มีการระบาดใหญ่ Anuradha Bhowmik ทำงานที่บ้านของเธอในฟิลาเดลเฟีย โดยใช้เทคโนโลยีเพื่อสื่อสารและทำงานประจำวันให้เสร็จ บ่ายวันหนึ่งของต้นเดือนมกราคม ระหว่างการโทรติดต่อเรื่องงานในช่วงกลางสัปดาห์ เธอได้รับอีเมลจากผู้อำนวยการของ University of Pittsburgh Press โดยมีชื่อเรื่องว่า “Starrett Prize” Bhowmik เป็นที่ปรึกษานักเรียนเต็มเวลาในตอนกลางวันและเป็นนักเขียนในตอนกลางคืน Bhowmik ได้ส่งรวมบทกวีของเธอไปยังผู้จัดพิมพ์
ด้วยความหวังว่าจะชนะรางวัล Agnes Lynch Starrett Poetry Prize
ในอดีต อีเมลจำนวนมากเกี่ยวกับการส่งงานเขียนของเธอทำหน้าที่เป็นจดหมายปฏิเสธสำหรับเธอ
ชามิกซึ่งได้รับปริญญาโทด้านวิจิตรศิลป์จากวิทยาลัยศิลปศาสตร์และมนุษย์ศาสตร์แห่งเวอร์จิเนียเทคในปี 2018 ได้รับเลือกให้เป็นผู้ชนะรางวัล Agnes Lynch Starrett Poetry Prize ประจำปี 2021 ซึ่งเป็นรางวัลที่มอบให้กับกวีที่เขียนเป็นภาษาอังกฤษซึ่งยังไม่มีหนังสือกวีนิพนธ์ฉบับเต็มตีพิมพ์ คอลเลกชั่นของเธอที่มีชื่อว่า “Brown Girl Chromatography” ได้รับเลือกโดย Aaron Smith กวีที่ได้รับรางวัลและอดีตผู้ชนะรางวัล Agnes Lynch Starrett Poetry Prize ซึ่งทำหน้าที่เป็นกรรมการตัดสินการประกวดในปีนี้ “ฉันไม่ได้คาดหวังอย่างแน่นอน” เธอกล่าว “แต่มันทำให้ปีของฉัน” รางวัลนี้ไม่ใช่รางวัลแรกสำหรับโบว์มิกที่สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีด้านสตรีและเพศศึกษาจากมหาวิทยาลัยนอร์ธแคโรไลนา (UNC) ในปี 2558 กวีนิพนธ์ของเธอได้รับรางวัลและทุนการศึกษาจากศูนย์ศิลปะคิมเมล ฮาร์ดิง เนลสัน ชุมชนนักเขียน, สถาบันนักเขียนภาคฤดูร้อนแห่งรัฐนิวยอร์ก, ศูนย์งานวิจิตรศิลป์ในโพรวินซ์ทาวน์, ฟรอสต์เพลส และการประชุมนักเขียนมหาวิทยาลัยอินเดียนา เป็นต้น นอกจากนี้ กวีนิพนธ์และร้อยแก้วของเธอยังปรากฏอยู่ในสื่อสิ่งพิมพ์ทั่วประเทศมากมาย แต่รางวัลนี้น่าจะเป็นรางวัลอันทรงเกียรติที่สุด เธอได้รับรางวัลใหญ่มูลค่า 5,000 ดอลลาร์ และสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยพิตส์เบิร์กวางแผนที่จะจัดพิมพ์ผลงานสะสมของเธอโดยเป็นส่วนหนึ่งของ Pitt Poetry Series ในช่วงฤดูใบไม้ร่วงนี้
“ฉันไม่แปลกใจเลยที่อนุราธะชนะ เพราะเธอมีพรสวรรค์
และประสบความสำเร็จอย่างไม่น่าเชื่อ แม้จะเป็นนักศึกษา MFA ก็ตาม” Erika Meitnerกวีและศาสตราจารย์ภาควิชาภาษาอังกฤษ ของเวอร์จิเนียเทค ซึ่งเป็นผู้อำนวยการวิทยานิพนธ์ของ Bhowmik กล่าว “ค่าเฉลี่ยในสายงานของเราคือประมาณ 7 ปีหลังจบการศึกษาเพื่อให้ได้หนังสือเล่มแรกตีพิมพ์ เธอนำหน้าเกม และเธอมีผลงานตีพิมพ์มากมายในฐานะนักศึกษาระดับบัณฑิตศึกษาเมื่อเธออยู่ที่นี่ เธอเผยแพร่ผลงานในช่วงเวลาที่เธอเป็นนักเรียน MFA มากกว่านักเรียนคนอื่น ๆ ที่เราเคยผ่านโปรแกรมมา เธอประสบความสำเร็จอย่างล้นหลาม มีแรงขับเคลื่อนจริงๆ และมีความสามารถมาก”
โบว์มิกเขียนอัตชีวประวัติเป็นส่วนใหญ่ โดยเน้นที่ประสบการณ์ชีวิตที่หล่อหลอมให้เธอเป็นเด็กสาวชาวอเมริกันเชื้อสายบังคลาเทศที่เติบโตในเซาท์เจอร์ซีย์ “Brown Girl Chromatography” ตรวจสอบประเด็นต่างๆ เช่น เชื้อชาติ ชนชั้น เพศ และเรื่องเพศในโลกหลังเหตุการณ์ 9/11
“หนังสือของเธอเป็นต้นฉบับที่น่าสนใจเพราะไม่อายที่จะกล่าวถึงประเด็นที่รุนแรงเกี่ยวกับประวัติครอบครัวและพลวัต การอพยพ วัฒนธรรม เชื้อชาติ ชนชั้น และเพศ” ไมต์เนอร์กล่าว “เธอแค่เขียนอย่างเข้มข้นและสวยงามในแบบที่น่าสนใจเกี่ยวกับสิ่งเหล่านี้ทั้งหมด”
ชามิกเริ่มเขียนหนังสือตอนอายุ 9 ขวบ เธอบรรยายตัวเองว่า “เนิร์ดจริงๆ” ใส่แว่นและใส่เหล็กดัดฟัน บวกกับการที่เธอมาจากบังกลาเทศและอาศัยอยู่ในชุมชนคนขาวเป็นส่วนใหญ่ ทำให้เธอรู้สึกโดดเดี่ยว การโจมตีเมื่อวันที่ 11 กันยายนได้สร้างศัตรูร่วมกันให้กับชาวอเมริกัน แต่การโจมตีเหล่านั้นส่งผลเสียต่อโลกของ Bhowmik ผู้คนเข้าใจผิดมองว่าเธอและครอบครัวของเธอไม่ดีเพราะรากเหง้าของผู้อพยพ แม้ว่าพวกเขาจะได้รับลี้ภัยทางการเมืองเพื่อมายังสหรัฐอเมริกาจากบังกลาเทศในช่วงปลายทศวรรษ 1990
โดยธรรมชาติแล้ว ภีมก์เป็นคนชอบเก็บตัว เขาเริ่มเขียนหนังสือเพื่อหลบหนี“ฉันอยู่ในชั้นเรียนที่มีพรสวรรค์และพรสวรรค์ด้านศิลปะภาษาในชั้นประถมศึกษาปีที่ 4 และครูของฉันมีตู้เสื้อผ้าที่มีเครื่องเขียนเจ๋งๆ เต็มไปหมด” เธอกล่าว “ฉันจะเอาเครื่องเขียนกลับบ้านและเขียนบทกวีที่ฉันยังมีอยู่ แต่มันน่าอายสุดๆ การเขียนบทกวีเป็นเพียงสิ่งที่ฉันรอคอย ฉันชอบไปค้นตู้เครื่องเขียนสวยๆ แล้วเขียนสิ่งที่จะส่งในชั้นเรียนทุกสัปดาห์
“เราต้องส่งบทกวีสัก 10 บท แต่สุดท้ายฉันก็เขียนได้เกือบ 100 บท แต่วัยเด็กของฉันส่วนใหญ่เป็นช่วงเวลาที่ฉันไม่คิดว่าตัวเองเป็นนักเขียน การเขียนบทกวีเป็นสิ่งที่ทำให้ไขว้เขวไปตลอดชีวิตที่บ้านและที่โรงเรียน ซึ่งฉันรู้สึกโดดเดี่ยวมาโดยตลอด เป็นเรื่องดีที่ครูของฉันตรวจสอบงานเขียนของฉันเพราะนั่นเป็นการยืนยันตัวตนของฉัน นั่นเป็นครั้งแรกที่ผู้ใหญ่บอกว่าฉันมีพรสวรรค์ในฐานะนักเขียน”
เธอตัดสินใจเขียนหนังสือต่อโดยเริ่มต้นเป็นนักศึกษาระดับปริญญาตรีที่ UNC ในช่วงเวลานั้น ประสบการณ์อื่นหล่อหลอมเธอและสไตล์การเขียนของเธอ เธอกลับมาที่บังกลาเทศเป็นเวลาหนึ่งเดือนและพบว่าความยากจนในระดับต่างๆ ยากที่จะพบเห็น
“ฉันรู้สึกไม่ปลอดภัยในบังกลาเทศ เพราะเป็นผู้หญิง คนที่อาศัยอยู่ที่นั่นสามารถบอกได้ว่าฉันเป็นคนอเมริกัน” ภีมก์กล่าว “ที่นั่น ผู้หญิงอเมริกันเป็นพวกชอบมีเพศสัมพันธ์มากเกินไป และแน่นอนว่าฉันไม่สบายใจที่จะออกไปข้างนอกคนเดียว
“ฉันรู้สึกว่าอิสรภาพของฉันถูกจำกัด เป็นเรื่องยากสำหรับชาวตะวันตกที่จะเห็นการแบ่งชนชั้นและบทบาทในวัฒนธรรมของที่นั่น ไม่ว่าฉันจะทำอะไร คนก็สามารถบอกได้ว่าฉันไม่ได้มาจากที่นั่น ผู้คนมักจะพูดว่า ‘คุณไม่ใช่ผู้หญิงของประเทศนี้’ นั่นเป็นเรื่องยากเล็กน้อยที่จะได้ยินเมื่อคุณเกิดในประเทศนั้น”
ไม่กี่เดือนหลังจากจบการศึกษาจาก UNC เธอลงทะเบียนเรียนที่มหาวิทยาลัยเวอร์จิเนียเทค ซึ่งเธอใช้เวลาสามปีในเส้นทางกวีนิพนธ์ในหลักสูตรศิลปกรรมศาสตร์มหาบัณฑิตสาขาการเขียนเชิงสร้างสรรค์
เธอเห็นคุณค่าเวลาของเธอใน Blacksburg เนื่องจากโปรแกรมจัดเตรียมโครงสร้างสำหรับการเขียนและเวลาในการเขียนของเธอ นอกจากนี้ คณาจารย์และเจ้าหน้าที่ยังยืนยันผลงานของเธอโดยบอกว่าประสบการณ์ชีวิตของเธอมีคุณค่าต่อโลกปัจจุบัน
วันนี้ โบว์มิกเน้นไปที่บทกวีเป็นส่วนใหญ่ ในขณะเดียวกันก็ผสมบทความสารคดีเชิงสร้างสรรค์เข้าไปด้วย
ในอนาคตเธอวางแผนที่จะเขียนต่อไป โดยไม่คำนึงถึงข้อจำกัดของเวลาหรือไม่ว่าชีวิตจะพาเธอไปที่ใด เธอหวังว่าจะเติบโตและตั้งเป้าหมายสำหรับตัวเองในฐานะนักเขียน
“หลังจากออกคอลเลคชันบทกวีเล่มแรกของฉันในปีนี้ ฉันหวังว่าในอีกหลายปีข้างหน้า ฉันจะมีหนังสือเล่มแรกของสารคดีเชิงสร้างสรรค์ด้วย” เธอกล่าว “ฉันคิดว่าไม่ว่าฉันจะต้องใช้เวลามากเพียงใดหรือต้องรับผิดชอบงานและชีวิตอื่นๆ อีกมากเพียงใด ฉันจะจัดพิมพ์หนังสือกวีนิพนธ์และสารคดีเชิงสร้างสรรค์หลายเล่มเมื่อฉันโตขึ้น”
และถ้าผลงานล่าสุดของเธอเป็นเครื่องบ่งชี้ เธอก็อาจจะได้รับรางวัลมากขึ้นในอนาคตเช่นกัน
credit: sharedknowledgesystems.com mitoyotaprius.net sefriends.net coachsfactorysoutletonline.net psychoanalysisdownunder.com coachfactoryoutletonlinestorez.net cheapshirtscustom.net marchcommunity.net gstools.org sougisya.net
